Querida gran familia de Helicopteros Sanitarios,

En primer lugar reciban de nuestro equipo, y de mí misma, un cariñoso abrazo. 
Debo decirles que me siento tremendamente orgullosa de ellos porque se están entregando en cuerpo y alma sin importarles el riesgo que corren. 
Hemos atendido patologías de todo tipo, incluido pacientes con coronavirus. En la última semana 7 pacientes han dado positivo. La mayoría de estos pacientes está en sus casas. Los llamamos todos los días y evolucionan favorablemente,  
Quiero tranquilizar a todos los socios y recordarles que no necesitan moverse de sus casas ya que les atenderemos las 24 h siempre que lo necesiten.
En los hospitales de Marbella se encuentran hospitalizadas 27 personas confirmadas por coronavirus y deseamos de corazón que se recuperen pronto.
Les recomiendo tomar mínimo 1000 mg de vitamina C y 50 mg de ZINC al día, y tomen un ratito el sol. 

Hace 2 semanas pude conseguir tests de coronavirus a un precio desorbitado por lo que irremediablemente tenemos que cobrarlo, espero que lo comprendan. 
Es nuestro deseo que se realice los test de forma gratuita y para todos los casos, incluidos aquellos que presenten los mínimos síntomas, ya que es la única forma de detectar rápidamente a los portadores y tomar así las medidas necesarias para evitar el contagio a otros. 
Por otra parte, explicar que estamos sufriendo la escasez de material sanitario en España. Las autoridades locales, concretamente nuestra Alcaldesa Angeles Muñoz, esta trabajando incansablemente para que Marbella reciba muy pronto todo el material médico que necesitamos.

Les damos las gracias por las muestras de apoyo y cariño recibidas. 
Aquí nos tienen a todos a su entera disposición.

Siempre a su lado,

María José Cañete 
Presidente de Helicopteros Sanitarios

——————————————————————————————————————–

Dear beloved family of Helicopteros Sanitarios,
First of all, receive a warm hug from our team and me.I must say that I am tremendously proud of them because they are putting their heart and soul regardless of the risk they face.We have treated pathologies of all kinds, including patients with coronavirus. In the last week 7 patients have tested positive, but most of these patients are at home. We call them every day and they evolve favorably,I want to reassure all members and remind them that they do not need to leave their homes, as we will assist them 24 hours a day whenever they need us.27 people who tested positive for coronavirus are now hospitalized in Marbella hospitals and we sincerely hope that they recover soon.I recommend taking at least 1000mg of vitamin C and 50mg of ZINC a day. Sunbathing also helps.
2 weeks ago I was able to get coronavirus tests at an exorbitant price so we inevitably have to charge it, I hope you understand.It is our desire for the tests to be carried out free of charge and for all cases, including those with minimal symptoms, as it is the only way to quickly detect carriers and thus take the necessary measures to avoid contagion to others.On the other hand, we are suffering from a shortage of medical supplies in Spain. The local authorities, specifically our Mayor Angeles Muñoz, are working tirelessly so that Marbella soon receives all the medical supplies we need.
We thank you for your support and affection received.Please be assured that we remain entirely at your disposal at all times. 
Always by your side,


María José Cañete

President of Helicopteros Sanitarios