Hace ya unas semanas que despedimos la Navidad y todas las actividades que se pusieron en marcha en Sotogrande. Entre ellas, la favorita, la pista de patinaje que no solamente cumplió con el objetivo de divertir a niños y mayores. Con la recaudación total de las entradas, alrededor de 8.000 euros, se pondrá en marcha un proyecto en Hogar Betania, a través de The Kindred Project, para ayudar a los niños más desfavorecidos de la zona.

Valentina Stirling, Coordinadora de The Kindred Project comentó ¨No podemos estar más agradecidos por la generosa donación que nos ha hecho Sotogrande SA. Los proyectos que se llevan a cabo desde Hogar Betania son realmente transformadores y con los fondos recibidos podremos seguir adelante con la idea de crear un espacio lúdico-educativo para los niños del centro.¨

Marc Topiol, CEO de Sotogrande, afirmo: “En línea con nuestro compromiso con la comunidad local, ponemos en marcha proyectos como éste para apoyar a las personas más desfavorecidas de la zona.”

The Kindred Project, la ONG liderada por los alumnos del Colegio Internacional de Sotogrande tiene un proyecto de colaboración con Hogar Betania desde el 2012; una asociación sin ánimo de lucro fundada en 1992 en La Línea cuya misión es atender a las personas sin hogar, familias en riesgo de exclusión social y desarrollar proyectos sociales.

Gracias a todos vosotros y a la gran acogida que tuvo nuestra pista de patinaje ha sido posible poner en marcha este gran proyecto que apoyará a los más necesitados.


 

Sotogrande SA donatesall proceeds from the Christmas Skating Rink in La Marina to Hogar Betania

The Christmas season ended together with all the activities that we launched in Sotogrande. Among all, the favorite, the Ice Skating Rink no only met the objective of entertaining children and adults but with all the proceeds, around 8,000 euros, a project in Hogar Betania will be launched, through The Kindred Project, to help the most disadvantaged children in the area.

Valentina Stirling, Project Coordinatorcommented“TheKindredprojectcannot be more grateful for the generous donationthat Sotogrande SAgaveus . The projects are carried out from Bethany Home is truly transformative and funds received can go ahead with the idea of creating a space edutainment for children centro.¨

Marc Topiol , CEO of Sotogrande , said: “In line with our commitment to the local community , we launch projects like this to support the most disadvantaged people in the area . ”

The Kindred Project, SIS’ student-led NGO, has been running a development projects with Hogar Betania since 2012; a local organisation established in 1992, dedicated to support socially excluded people or in risk of social exclusion by giving them the necessary means and tools to have the opportunity to normalize their lives.

Thanks to all of you and the great reception that our skating rink had it has been possible to implement this great project that will supportchildren in needs.